BKB、RAKUBが木から出るのを助ける

[Financial Express]国有商業銀行(そうCB)の状況が悪いとか悪いと言われているならば、バングラデシュのクリシ・ウナンヤン銀行(BKB)とラジシャヒ クリシ・ウンナヤンの2つの国有特殊銀行(SB)銀行(RAKUB) - ひどいです。 そうCBは主に都市部で事業を行い、取引、製造、その他の職業に従事する顧客に対処するため、すべての注意がそうCBに重点を置いています。しかし、SBとの関係は政策決定者や関係当局のいずれかによって必要な量の深刻さで通知されることはほとんどない。

政策立案者は、明らかに、SBが農業関連活動に従事する農家や他の人たちの間で低金利担保融資を出すため、SBが損失を生み出す企業であるという結論づけをした。政府が指示したSBは、通常より高い市場ベースの貸出率を修正するものではない。政府は、低金利の農業ローンのためにSBに補助金を提供することによって補償することになっている。政府が必要な補助金を利用できるようにすることができず、経営陣の非効率性と結びついても、ほぼ2人のSBが膝を切った。彼らの財政健全性の状態はそれをすべて言います。先週の月曜日に発表されたこの報告書によると、問題のSBの総資本不足額は、6月末までに865億4000万トクに達した。実際、政府の借入金の定期的支出にもかかわらず、これらの銀行の資本補充の必要性は絶えず高まっています。

不良債権の増加は、不断の資本不足の影響と大きく関係しています。この2つのSBの不良債権(不良債権)総額は、6月30日現在で521億1,000万スイス・フランとなった。これらのSBの顧客が従来の銀行の顧客と全く異なることは否定できない。前者は、ほとんどの場合、担保なしで主に小額の農業貸付を出す。さらに、デフォルトの場合、SBは通常理解できる理由のために厳しい措置に頼っていない。不道徳なクライアントのセクションは、同じ背中を支払っていないという明白な動機で融資を確保するために、そのような落ち着いた態度を利用する傾向があります。いくつかの不正直な役人は、そのような顧客に可能性のあるすべての協力を提供する準備が整っていると認められる。真実は、農業ローンの借り手は貧しい人々であり、その多くは農業以外の目的や消費目的で借用された資金を使用しているということです。そのような借り手の多くは、返済にデフォルトしています。したがって、必要な農家を支援し、同時に農業生産を促進する、貸出の目的はまだ満たされていません。

バングラデシュ銀行(BB)は、規制当局として、国有のSBの財政健全性を懸念しており、SBとの間で別々の覚書を締結し、SBの状況を改善するよう求めている。彼らがモUの目的を達成できなかったことは、何の説明も必要としない。しかし、このような悲惨な状況はもはや続くべきではありません。政府としてのオーナーとBBの規制当局は、これらの銀行が木から出るのを助けなければならない。


Bangladesh News/Financial Express 20181106
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/helping-bkb-rakub-to-get-out-of-the-wood-1541430974/?date=06-11-2018