[Financial Express]生活の記憶に残ることはめったにありませんが、さらに多くの詐欺的な政策行動を予測しているように、グリッドロックに夢中になって始まったどんな暦年でもあります。世界の2大経済大国は、非対称的な貿易機会を巡ってきています。 3番目に大きい、日本は、特にアジア人への居住を許可するために入国の制限を解体することによって、西ヨーロッパを揺るがす非常にポピュリズムへの非常に水門を開くかもしれません。第4位の経済大国であるドイツは、安定化しているアンジェラ・メルケル首相（母国）が彼女の引退を発表した（一部では、そのポピュリスト急増により）。フランスを5番目に大きな経済国に追い越したばかりの国は、反ポピュリズムの潮流が成功すれば、ポピュリスト主導の社会的不安と同じくらい国の巨大な経済の躍進を不安定にする決定的な選挙に直面している。インドの植民地国、次に大きな経済国であるイギリスをこのリストに加えただけでは、2019年の穴の深さが強調されるだけではなく、集団的倦怠感がそれほど緩和しない理由も示唆されています。
イギリスから始めて、ブレクシト危機は悪化から悪化へと進んでいるだけです。テレサ・メイ首相は、少なくとも一世紀のうちに、彼女の業績の中で記録された最大の議会敗北を果たしたという疑わしい区別を得た。彼女は自信のない投票を生き延びたが、それがどれほど近いかは、彼女の国がどのように分かれているか、つまり経済的に萎縮しているかを明らかにする。最悪の事態が起きる可能性がある。イギリスが大陸を去る前の奇妙な2ヶ月（3月29日）に、異例の思いやりのある欧州連合の身振りがなければ、「取引なし」出口で返済法案は急上昇する（すでに37ドル以上と推定）さらに大きな調整費用がかかる。目に見える補償的な取り引きがないので、すでに「血」の臭いがする労働党は、ことわざのある「殺す」のために行く準備ができているかもしれません。経済関係は至るところで縮小するでしょう。合衆国はすでにどんな特別な取り決めに対しても消極的であることを打ち消しました。そして今月のロンドン訪問で、安倍晋三は世界の他の国々と話をしたかもしれません。
欧州連合（EU）は鏡の中で同じに見えません。それにもかかわらず、外交交渉における独創的かつ革新的な能力を実証する、共通の政策に対する非対称的な構成員の対応の事例は、対立していた。イギリスの中でも最も過激なもののうち）即座にユーロを採用することに熱心ではないEU加盟国のためにスペースが作られた。そして彼ら全員の悪魔、国境を越えたシェンゲンのフリーパスは、その支持者が好むほど包括的にその範囲を網羅することはできなかった。それでも、ブレクシトは先例を打ちました：それは出口ドアを開いただけでなく、（特にポーランドのように）連合の中のポピュリスト政府がまた元のメンバーの一人、イタリア、そして他のドイツの隣人に影響を与えた時、オーストリア）は、EUの譲歩を引き出すためにその出口の可能性を公然と使用し始めた。
ヨーロッパ最大の経済、ドイツはまた別の岐路に立っています。 1950年代のドイツの「経済的奇跡」がコンラッド・アデナウアーの下でフランスのヨーロッパ統合についての過敏さを和らげたのは、シャルルドゴールの反応が満開のナショナリズムであり、特に農場政策のためであると主張した。それでも、彼が半世紀以上にわたって開催された繁栄したヨーロッパの未来へのフランコプロイセンの支点を蒔いて、いくつかの輝かしい指導者の組を生み出しました：アデナウアーーデ ガウレ。 ヘルムートシュミット - ヴァレリージスカールd'立ち去る; ヘルムートコールフランçオイスミッターアンド; ジェラルドシュルöデルジャックシラクなど。今日のポピュリズムは、将来の2つのリーダーシップの安定性と解決策を脅かしています。 エマニュエルマクロとメルクルは、誠意をこめてその道を歩み続けようとしました（そしてそうするための適切な道具さえも発表しました）が、彼女がドイツで揺れたのを発見したのとちょうど同じように、マクロンはポピュリストではなく、彼自身の支持者と共にほとんど政治に没頭していますこのように、ポピュリストの成長のために草を緑化します
世界銀行はすでに1月と同じくらい早くも2019年の成長率予測を下げているので、世界経済の2人の巨大殺人者はまだ触れられていません。中国の下方スパイラルは（現在は世界中の他のどの国にとっても贅沢な成長率であるかもしれないとしても）撤廃されるかもしれませんが、それは今やベルト下政策活動によりマッチされつつあります。ミャンマーからアフリカまで、投資受入国は中国の譲歩を訴えて膝を痛めていますが、これに対して中国のストイックな対応は2019年の苦悩をさらに加速させています。その署名貿易政策の勝利は非常に脅かされているので、中国は米国との平和を作る以外に選択肢を持たないかもしれません。しかし、そのような平和が過去四半世紀から、すなわち中国の見地から繁栄のパターンを取り戻すとは誰も信じられません。両国は互いに対する姿勢のこわさを緩めるかもしれません、しかし、眼球 - 眼球対決は残るためにここにあります。それは、二国間の貿易と投資が単なる2番目に良いものになり、（世界の危険を冒して）巨大な拡張の可能性をそれぞれ奪うことを意味します。
私たちは今、2019年の激動の「お父さん」にやって来ます。ドナルド・J・トランプ大統領の関税争いが、彼の政策措置を通じて現在の世界規模の滑りを引き起こしたのか、それとも彼らがあまりにも多くのグローバルなフリーライダーを養った結果であったのかどうか。長い、記録的な、米国の閉鎖は、最高位と最低の性格、すなわち報復という政策決定の無謀さを示しています。より多くの注意を正当化するために民主的に選ばれた指導者の恥ずべきことについて、米国内でさえも、世界的には多すぎると言われています。しかし、米国がダボス世界経済フォーラムサミットでの大統領の不在によって商標化されているその役割からの縮小は、そのグローバル化4.0の能力を最大限に発揮させることによって世界を第4次産業革命に導くことになる。世界的な経済秩序、パックス・アメリカーナのボールゲームから他のゲームの雑多なコレクションまで。中国は独自の世界規模の規範を築き上げており、欧州連合、フランス、ドイツ、イギリスが新たな貿易/経済の取り決めを打ち立てています。それでも、新しいプレイヤーはこれまでにないほどボールパークを埋めることができます。アフリカ、アジア、ラテンアメリカからも、彼らは世界的な主張をしているので、米国が全血で戻ってきたとしても、ネットのシェアはこれまでになくはるかに小さいものになるでしょう。地球規模の塵が落ち着く前に、それはたくさん傷つくでしょう。
それは2019年についての厄介な点です。市場は開かれたままですが、第二次世界大戦以来、これまで以上に選択的になります。そして、過激な雰囲気は、国が望んでいないものだけを保証しますが、犠牲者であることを避けるためには、もっと関与しなければなりません。カジュアルから厄介までの報復行為、過渡的な苦情から直感的な表現まで。 5月の歴史的な議会敗北についてだけでなく、大量生産の時代から大量消費の否定まで、私たちは一巡しました。
イムチアズ ア. フッサイン博士は教授です
バングラデシュのインディペンデント大学で。
imtiaz.hussain@iub.edu.bd
Bangladesh News/Financial Express 20190122
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/girdling-gridlocks-from-an-age-of-mass-production-to-the-denial-of-mass-consumption-1548082086/?date=22-01-2019
関連
