未定の約束の

[Financial Express]4年前、アルエクシス トシプラスと彼のシリザ党はギリシャで権力を一掃する最初の左政府となった。彼は、緊縮財政を元に戻し、欧州連合の救済への影響を枠外に出すという選挙の約束を裏付けてそうした。月曜日に、彼は熱心な人口によって儀式的に力から一掃されました。彼の後継者キリヤコスミトタキスは彼の約束で穏健派だった。それらはより多くの減税および民営化を含み、これらはギリシャ人の空想を取った。それでも、ギリシャの転換は緩やかで蛇行していたにもかかわらず、始まっていました。

適度な2%の成長が見られ、失業率は28%から20%に低下しました。 チプラスが緊縮財政を廃止し、ギリシャの資産を抵当に入れるという点でいっそう不自由な第3の救済策を受け入れることを余儀なくされた犬に割り当てることをはるかに遠ざけようとする彼の計画に憤慨しているため。

みつたきの役割は、減税や民営化による雇用創出だけではありません。彼は、選挙人の期待に応え、EUが定めた条件を満たすための不安定なバランスをとる行動をとっています。彼は国を去った50万人のギリシャ人の頭脳流出を引き付けることを試みなければなりません、そして彼はその法律さえさえ枠組みを組むためにEUに依存している国会の領域内で活動しなければなりません。 アンジェラメルケルの羽根が切り取られた状態で、みつたきは最初から救済策を好むことはなかったメルケルの連立政党のタカ派の立場を軟化させることに、より多くを依存する必要があるだろう。現実はお金の大部分がドイツから来ていて、今やギリシャ人と同じ方向に向かっているように思われるイタリア経済についてもっと心配があるということです。

公正であるために、チプラスは、彼が反緊縮策を回避するならば彼の銀行の閉鎖に脅かされました、おそらく彼が選挙運動の間に想像していなかった何か。 みつたきは、救済の一環として半分にされてきた年金のロールバックを約束しない範囲でさえその道を踏まないように注意してきました。しかし、それは問題がギリシャのために好転しているように思われる時にギリシャの忍耐を試みたのは気付かれない約束の尺度です。

現状では、大部分の資産が抵当に入れられているため、ギリシャ人は民営化するのに十分な国有組織を見つけるために逆方向に曲がる必要があります。銀の裏地は、減税、巨大な観光、そして同国の潜在的な海運の可能性を考えれば、投資家たちが争いに乗り込もうとする意欲になるでしょう。それと国を特徴付ける大規模な脱税のしっかりした取り締まりは中心権政府の新民主主義にその誓約を償還する機会を提供するかもしれません。

mahmudrahman@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20190710
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/of-unkept-promises-1562676295/?date=10-07-2019