パンデミックは女性に対する暴力を煽る

パンデミックは女性に対する暴力を煽る
[The Daily Star]コロナウイルスの流行を免れた国はなく、水曜日にそのような暴力を示す日が近づくにつれて封鎖中に急増した家庭内暴力の惨劇も免れていません。

ナイジェリアと南アフリカでのレイプの急増、ペルーでの行方不明の女性の増加、ブラジルとメキシコでの女性の殺害率の上昇、ヨーロッパでの団体の圧倒など、パンデミックは性的暴力の疫病を悪化させています。

9月下旬に発表された国連のデータによると、封鎖により、アルゼンチンで25%、キプロスとフランスで30%、シンガポールで33%の家庭内暴力を報告するための苦情や呼びかけが増加しています。

本質的にすべての国で、コロナウイルスの蔓延を制限するための措置により、女性と子供は家に閉じ込められています。

「家は女性にとって最も危険な場所です」とモロッコの協会は4月に当局に「緊急対応」を求めたと述べた。

インドでは、ムンバイに住む33歳の料理人、ヒーナ(本名ではない)は、仕事をせず、麻薬を消費し、暴力を振るう夫と「私の家に閉じ込められた」と感じたと語った。

彼女が耐えてきたことを説明したとき、彼女は頻繁に涙を流しました。

麻薬を購入した後、「彼は一日の残りを、パブG(プラヤーウンクノウン's戦場)をプレイする電話に夢中になるか、私を殴打して虐待するかのどちらかで過ごした」と彼女は電話でAFPに語った。

8月15日、彼女の夫は7歳の息子の前で、以前よりもひどくヒーナを殴り、午前3時に彼女を家から追い出しました。

「行くところがなかった」と彼女は言った。 「私はほとんど体を動かすことができませんでした---彼は私をパルプに殴りました、私の体は腫れました。」

彼女は警察に行く代わりに、友人の家に行き、次に両親に行きました。

彼女は現在、息子の監護権を求めて戦っているが、「しかし、COVIDのために裁判所は完全に機能していない」。

彼女は4か月間息子に会っていませんが、彼は時々秘密裏に彼女に電話をかけることができます。

ウイルスに悩まされているのは裁判所だけではありません。企業や学校の閉鎖、文化的および運動的活動は、暴力から逃れる方法の経済的不安によってすでに弱体化している犠牲者を奪いました。

イラク女性ネットワークのハナア・エドワー氏は、AFPに対し、「封鎖後の家族の社会経済的状況は危険なほど悪化し、より多くの家族が貧困に陥り、暴力的な反応につながる」と語った。

ブラジルでは、今年の前半に648人の女性の殺害が記録されました。これは、ブラジル公安フォーラムによると、2019年の同時期からわずかに増加しています。

政府は女性に苦情を申し立てることを奨励するキャンペーンを開始したが、フォーラムは被害者を助けるために設計された措置が不十分なままであると述べている。

世界的に、国連は、パンデミックが女性と子供に与える影響を軽減するための措置を講じているのは、8カ国のうち1カ国だけであると述べています。

スペインでは、被害者はコード「マスク-19」を使用して薬局で慎重に助けを求めることができ、一部のフランスの協会はスーパーマーケットに連絡窓口を設置しました。

パリ近郊のショッピングモールで働いていた協会のアシスタントディレクター、ソフィー・カートロン氏は、「私たちのところにやってきた女性たちは、耐え難く危険な状況にあった」と語った。

「封鎖は沈黙の壁を確立した」と彼女は言った。

11月25日の動員、女性に対する暴力撤廃の国際デーは、COVID-19パンデミックに関連する制限のために不確実なままです。

それにもかかわらず、女性の権利のための行進は、最近、コスタリカ、グアテマラ、リベリア、ナミビア、ルーマニアで行われています。

パリを拠点とするフェミニストグループの家族計画は、「怒りを表現したり、一緒に行進したりすることを示すことはできないだろう」と述べた。

「しかし、私たちは、事実上、そして視覚的に、すべて同じように聞こえるようにします。」

南アフリカの男女共同参画委員会のタマラ・マテブラは、「どこを見ても」慢性的な「有毒な男らしさ」について説明しました。

「COVID-19パンデミックの間に拡大し続けている男女賃金格差があります」と彼女はAFPに語った。

その結果、「ジェンダーに基づく暴力が悪化した」と彼女は述べ、潜在的な結果は非常に深刻でした。

7月、国連は、6か月の制限により、世界でさらに3,100万件の性的暴力が発生し、700万件の望まない妊娠が発生する可能性があると推定しました。

国連はまた、この状況は女性性器切除と強制結婚との闘いを弱体化させていたと警告した。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201124
http://www.thedailystar.net/backpage/news/pandemic-inflames-violence-against-women-1999925