インドのスマートワクチン外交

インドのスマートワクチン外交
[The Daily Star]国々がCOVID-19ワクチンを確保するために争うにつれて、「ワクチンの人種」や「ワクチンのナショナリズム」などの醜い表現が世界的な用語になりました。しかし、ワクチンの共有における世界的な協力が最小限であり、世界保健機関のワクチン配布計画がまだ軌道に乗っていないとき、インドは別の取り組みを行い、静かに「ワクチン外交」を追求しました。その「ワクチンマイトリ」(ワクチン友好)キャンペーンは、オックスフォード-アストラゼネカからライセンスの下で製造された数十万のインド製コビシールドワクチンを約60カ国に出荷しました。

インドは世界的な製薬大国であり、すべてのジェネリック医薬品の約20%を製造し、世界のワクチン生産の62%を占めているため、パンデミックが発生したときはすぐにマークを外しました。 COVID-19ワクチンが開発される前に、インドは約100か国にヒドロキシクロロキンとパラセタモールを供給し、医薬品、テストキット、その他の機器を約90か国に送りました。その後、オックスフォード-アストラゼネカワクチンが承認される前でさえ、インドの個人所有のセラムインスティテュートの40歳の所長であるアダールプーナワラは、大胆にそれを製造することを決定しました—10億ドルの賭け。承認が得られたとき、SIIは数百万の用量を解約し、国内使用と輸出の両方で政府が利用できるようにすることができました。

インドのワクチンは、アフガニスタン、バングラデシュ、ブータン、スリランカ、モルディブ、ミャンマー、ネパールを含む国のほとんどの近隣諸国、さらに遠く離れたセイシェル、カンボジア、モンゴル、太平洋島嶼、カリブ海、およびアフリカ諸国。ワクチンは、バングラデシュとの緊張した関係を修復し、モルディブとの友好的な関係を固めるのに役立ちました。

確かに、中国とロシアは独自のワクチンを宣伝しており、欧米の製薬会社は(株価の急落とともに)宣伝の大当たりをかき集めています。しかし、独自に使用するワクチンを開発する際に、グローバルノースはファイザーの法外なコストを見落としていました-ビオンテクフ、モダナ、およびジョンソン

もちろん、インドのワクチン外交は純粋に利他的ではありません。国の初代首相ジャワハルラールネルーがインドの科学技術インフラの基礎を築いたとき、彼の意図は高貴で、人文主義的で、普遍主義的な言葉で表現されました。しかし、彼の後継者たちは、インドがその科学的および医学的スキルを活用して地政学的地位を高める方法を長い間認識してきました。最も裕福な国々がワクチンの投与量を蓄えていると批判されているとき、インドは貧しい国々に3,300万人を送り、さらに数百万人がパイプラインにいることで際立っています。

暗黙のサブテキストもあります:ヒマラヤのフロンティアに沿った衝突に続いて緊張が強まっている中国との競争。インドは、グローバルサウスへの安価で入手しやすいワクチンのプロバイダーとして中国に影を落としているだけではありません。それはより速くそしてより効果的でした。たとえば、中国はミャンマーに30万回の投与を発表しましたが、まだ提供していませんが、インドはすぐに170万回を供給しました。同様に、インドのワクチンは中国のカンボジアとアフガニスタンを打ち負かします。

信頼性の危機がパンデミックで荒廃したブラジルで中国のワクチンを消費したとき、世論調査ではブラジル人の50%がシノバックワクチンを服用したくないと調査したことが示され、ジャイールボルソナロ大統領はインドに目を向けました。ボルソナロは感謝の気持ちをツイートし、インドのラーマーヤナ叙事詩の画像で感謝の気持ちを示しました。ハヌマーン卿が山全体を運んで命を救うハーブのサンジーバニーブーティをランカに届けた様子を描いています。

インドのワクチンは、より豊かな国でも到着しています。英国はSIIに1000万回の投与を命じました。ジャスティン・トルドー首相がインドのナレンドラ・モディ首相を何度も怒らせたカナダは、モディに電話して200万個のワクチンを要求した。最初の50万は数日以内に配達されました。トルドーは、COVID-19に対する世界の勝利は、「インドの驚異的な製薬能力と、この能力を世界と共有する上でのモディ首相のリーダーシップのため」であると熱狂的に宣言しました。

インドは、このセクターにおける国の能力を微妙に利用して、中国の経済的および地政学的な支配に代わるものを宣伝しています。中国はワクチンに関するデータの公開に秘密を厳守しており、ワクチンの有効性について論争を引き起こしているが、インドは外国大使がプネとハイデラバードの製薬工場を訪問するための旅行を企画した。

裕福な国々の行動との対比は、それほど印象的ではありません。デューク大学のグローバルヘルスインスティテュートによると、カナダ、米国、英国など、世界の人口の16%を占める先進国は、それぞれが数回にわたって人口にワクチンを接種するのに十分な供給を保証していますが、世界の60%を確保しています。ワクチンは自分たちのために供給します。国内のニーズを超える供給を指揮している他の国には、オーストラリア、チリ、およびいくつかの欧州連合加盟国が含まれます。

世界は、輸出を阻止するナショナリストのコースを選択するのではなく、利用可能なワクチン供給を共有しているインドに注目しています。インドはまた、COVID-19ワクチンをより貧しい国々に配布するためのWHOのCOVAXプログラムに11億回分のワクチンを提供しました。モディがツイートしたように、「私たちは皆、このパンデミックとの戦いに参加しています。インドは、世界の利益のために資源、経験、知識を共有することに尽力しています。」

懸念があるとすれば、インドは自国民に投与した量の3倍の用量を輸出しているということです。 1月16日に始まったキャンペーンで約300万人の医療従事者に予防接種を行った後、国は8月までに3億人を予防接種するという独自の目標に遅れをとっています。既存のワクチンに反応しない可能性があり、まだ完全に回復していない経済は、国内需要を満たしながら開発途上国への義務を果たす上でインドが直面する課題を激化させるでしょう。

その挑戦に立ち向かうことは、国の重要な利益です。インドのワクチン外交は、世界的な大国として認められるという国の願望に恩恵をもたらしてきました。パンデミックとの闘いにおいて、それはヘルスケアの日常的な提供またはジェネリック医薬品の供給をはるかに超えています。確かに、ヘルスケアの輸出を通じてソフトパワーを促進することが、世界秩序における国の地位を大幅に高めるかどうかは定かではありません。しかし、国連安全保障理事会の常任理事国が再編成された場合、感謝する政府は、致命的な病原体の猛攻撃から世界を救うために誰が最も力を尽くしたかを知るでしょう。

 

元国連事務次長で元インド外務大臣兼人材育成大臣であるシャシ・タルールは、インド国民会議の議員です。

著作権:プロジェクトシンジケート、2021年。

ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ

(デイリースター限定)

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210321
http://www.thedailystar.net/opinion/project-syndicate/news/indias-smart-vaccine-diplomacy-2063921