国内

JSC試験の合法性に疑問

474字 高等裁判所(HC)は昨日、政府が行っている小学校証明書(JSC)試験の合法性に疑問を投げかけた。 HCは政府の関係当局に、なぜJSC試験を開くという決定が違法ではないと言えるのか、4週間で説明するよう求める裁定を下した。 カムルル… 続きを読む

混沌のハイウェイ

755字 国内の主要高速道路全てで大型トラックや家畜運搬トラックが渋滞を引き起こしているため、イード アル アドハー(Eid-ul-Azha)休暇で故郷を目指す帰省客は、高速道路で途方もなく苦しめられている。 [ダッカ-タンガイル高速道路で… 続きを読む

WHOから表彰受ける

983字 10年前、世界保健機関(WHO)東南アジア地域の子ども死亡率はWHOの世界6地域のうちで最も高く、母体死亡率は2番目に高かった。 だが政府の継続した努力や時宜を得た介入、国民認識の成長で、この地域はここ数年間世界平均よりも良い結果… 続きを読む

識字率に混乱

1048字 国内の識字率に混乱がある中、バングラデシュでは本日国際識字デーが祝われる。 モスタフィズル ラーマン初等・成人教育大臣は昨日、識字率は現在71%であると発表した。 「我々の年齢別調査によれば、識字率は71%です」 国際識字デーの… 続きを読む

イード特別船今日から

584字 バングラデシュ内陸水輸送組合(BIWTC)が導入する追加4隻の蒸気船は、9月13日に祝われるイード(Eid-ul-Azha)を記念し、今日から9月19日まで乗客をダッカ(Dhaka)の外へ運ぶ。 追加の蒸気船と共に5隻の船、ダチョ… 続きを読む

極貧世帯に食糧プログラム

極貧世帯に食糧プログラム
871字 シェイク ハシナ首相は水曜日、全国約500万の極貧世帯のため、”食糧支援プログラム”と題した新しい社会セーフティーネット計画を正式に開始した。 ハシナ首相はクリグラム(Kurigram)県チルマリ(Chilmari)郡のタナハット… 続きを読む

非伝染性病気との闘いを誓う

747字 バングラデシュと世界保健機関(WHO)の東南アジア地域10ヶ国は昨日、地域で1年に約850万人が亡くなる非伝染性の病気に対し、行動することを誓った。 コロンボの5日間にわたる第69回地域委員会会議の初日、参加国はこれらの病気の初期… 続きを読む

教育に変革を

1885字 バングラデシュは初等教育の普通教育化を2055年に、前期中等教育の普通教育化を2075年に、後期中等教育の普通教育化を次世紀に達成することを期待されている。 ユネスコ(国連教育科学文化機関)による新しい世界教育調査(GEM)報告… 続きを読む

公務員のイード休暇は6日間

公務員のイード休暇は6日間
1103字 政府が9月11日(日)を国民の休日と定めたことにより、前回のイードほどではないものの、国内130万人の公務員はイード アル アドハーの休みを長く楽しむことができる。 イード アル アドハーは国内では9月13日に祝われ、週末や他の… 続きを読む

ビーマン航空の功罪

ビーマン航空の功罪
1688字 ビーマン・バングラデシュ航空はハッジ(メッカへの巡礼)希望者の全員を期限までにサウジアラビアに送った。これは本当に良い仕事だ。 だがその成功物語は、女性や子どもを始めとした300人近くの他の乗客たちの苦しみのせいで台無しになった… 続きを読む