お知らせ

2018/03/01 一次産業・二次産業・三次産業を産業カテゴリに統一しました。また、記事掲載元の企業別アーカイブを作成しました。
2017/12/27 "有望産業に注目"と"第一回BDDNEWS奨学金奨学生5人の横顔"を特集したBDDNEWSレター11号をアップしました。時節柄、ご多忙のことと存じますが、ご一読くだされば幸いです。
2017/11/27 富山県が事業として行っている"ベジタリアン&ムスリム(イスラム教徒)対応飲食店育成事業のご案内"と"相談ホットライン""専門家派遣"チラシをUPしました。是非ご覧ください。
2017/11/01 今日から自動翻訳システムを導入しました。それにより、これまで1日5~10本ほどだった翻訳ニュースがおよそ150本に増えます。その分、日本語として読みにくいところは多々ありますが、今後、少しずつ改善していきますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。
2017/09/26 アラカン・ロヒンギャ救世軍(ARSA)を自称する武装集団がミャンマーの警察駐屯地や陸軍基地を襲撃したことで始まったミャンマー軍の報復から一カ月。そう簡単に終わりは見えませんが、これを機に歴史的背景や世界の対応などを入門書的に取り上げたBDDNEWSレター10月号をUPしました。是非、ご覧ください。
2017/09/21 Prothom Alo紙の"Today in Pictures"からロヒンギャの写真をピックアップし、"今日のロヒンギャ"としてブログコーナーにアップしています。
2017/09/19 コラムにアップしていた編集部の“初めてのダッカ”と"バングラデシュ情報部"を、ブログに移動しました。コラムは現地紙のオピニオン(社説)を翻訳したもの、ブログは編集部が書いた記事・エッセイ・雑記・ブログという位置づけになります。
2017/09/19 画像ギャラリーをメディアに変更しました。今後、動画などもアップして行く予定です。
2017/08/11 初めてダッカを訪れたBDDNEWS編集部がコラムを書いています。上記コラムボタンから見ることができます。
2017/07/31 経済情報を充実させるため、本日よりフィナンシャル・エクスプレスの記事配信を始めました。
2017/07/01 ホーリーアルチザンベーカリー襲撃事件から1年経ちました。改めてお亡くなりになった方のご冥福をお祈りいたします。
2017/06/28 フェアトレードでバングラデシュの教育支援ができるECサイトを開設しました。

最新NEWS

都市の道路事故で3人が死亡 2018年10月22日

[The Daily Star]昨日首都で別の道路事故で若い女性を含む3人が死亡した。主婦のルナ・アクターさん(26歳)は、午後3時30分ごろ、モハンマドプールのカレッジ・ゲートエリアのミルプル・ロードを横切ってバスに乗り込んだ。事件は夫の… 続きを読む

記事一覧

ビーマン国内運賃を下げる

ビーマン·バングラデシュは、イードサービスの一環として、国内線航空運賃を200~1000Tkカットした。 また国のフラッグキャリアビーマンは、イード祭り前に帰省客を運ぶため、ダッカからジョショール、ラジシャヒ、ショイエドプールへの特別臨時便… 続きを読む

インターネット帯域幅価格がほぼ半減

バングラデシュ海底ケーブル株式会社は、インドからの輸入を阻止するため、インターネット帯域幅の卸売価格を最大43%削減することを決めた。またそのため、未使用帯域幅の巨大な量を処分する。 国際的なゲートウェイ会社はほぼ値下げの恩恵を受ける。 現… 続きを読む

家族ばらばら

Farhad・ホサインさんと妻のAnjuaraさんは、バングラデシュの国籍を選ぶか、インドの国籍を選ぶか、決めることがことができなかった。 Farhadさん(45)はインドの国民になりたい。一方妻のAnjuaraさんはバングラデシュ市民とし… 続きを読む

いつ晴れる?

昨日、グラウンドのほとんどはカバーに覆われていた。外野は水浸しだった。 対戦相手の南アフリカは一日中降り続く雨のためグラウンドに出て来れずにホテル待機を余儀なくされ、タイガースはミルプールの室内練習場に閉じ込められた。 ODIシリーズの三試… 続きを読む

女たちによる凝ったデザインの服作り

ロンプール管区ニルファマリ県の人里離れた15の村々の女たちは、魅力的で高価なサリーやスカーフ、ブラウス、シュミーズ(スリップ)、他の衣服を作るため、忙しい毎日を送っている。これらはダッカや他の都市のブティックを通じて、イード市場で売られるも… 続きを読む

激しい雨でチッタゴンが水浸し

昨日国内全域に降った激しい雨は、チッタゴンやダッカの道路を水没させ、終日続いた交通渋滞の原因となった。港湾都市チッタゴンの住人は、昨日、最悪の豪雨に耐えなければならなかった。 港湾都市にある多くの公共道路は、早朝から膝、もしくは腰まで浸かる… 続きを読む

NBR、VAT高額納税企業を表彰

国税庁(NBR)は、国庫へ貢献したとして、国家レベルのトップ9と、県レベルの110の付加価値税(VAT)納税企業を表彰する。 NBRは、生産、サービス、ビジネスの3つの部門で企業を選んだ。 ビジネス部門では、ギャラリー·アペックス、Aaro… 続きを読む

汚職で経済が2~3%損失

AMA・ムヒト財務大臣の推計によれば、バングラデシュは昨年度、汚職が原因で、2473・5億Tk程度失った。 広範囲に渡る汚職は、毎年経済の2~3%を損失させると、大臣は研究を引用しながら明らかにした。 バングラデシュ統計局の暫定推計によれば… 続きを読む

先住民族の子どもたちへの教育

チッタゴン管区バンドルボンの辺鄙な丘陵地帯に住む先住民族の子どもたちは、6歳になって小学校へ行こうとしたとき、正式な学校教育に適応することがかなり難しい。 「言葉の違いが一番の原因です」 県中心部から12キロ離れたSwicha Karbar… 続きを読む