国際

N韓国は米国との「無駄な」サミットを拒否

[The Daily Star]北朝鮮と米国の別の首脳会談は、ワシントンが核交渉で新しい譲歩を提供しない限り「役に立たない」だろうと、ピョンヤンは昨日、ドナルド・トランプが見通しを示唆してから数時間後に言った。「迅速に行動し、取引を完了させ… 続きを読む

カタロニア大統領が裁判に行く

[The Daily Star]カタルーニャ地方政府の大統領は昨日、スペイン地域の緊張が高まる中、公共の建物から分離主義者のシンボルを削除することを拒否した後、バルセロナで「不服従」の裁判に出た。検察官は、キム・トラに30,000ユーロ(3… 続きを読む

カリフォルニアのパーティー射撃で4人が死亡

[The Daily Star]日曜日に中央カリフォルニアの家の裏庭でサッカーの試合を見ている間に、4人が射殺され、6人が負傷したと警察は言った。少なくとも200人がロサンゼルスの北約200マイルのフレズノの家の外に集まった約35人の群衆に… 続きを読む

パキスタンの風刺の翻訳は本屋を打つ

[The Daily Star]暴徒の将軍、暗殺計画、同性愛のロマンスを特徴とするパキスタンの軍風刺「モハメッド・ハニフによるマンゴー爆発事件」は、軍隊が表現の自由に対する拘束力を強めているにもかかわらず、ついに国の公用語ウルドゥー語で発表… 続きを読む

イランは暴動で米国を非難する

[The Daily Star]イランは、制裁対象国でガソリン価格の引き上げと配給を課す決定によって引き起こされた暴力的な抗議の後、「暴徒」に対する米国の支援ショーを非難した。少なくとも2人の死者を残した全国的な騒乱で、主要道路が遮断され、… 続きを読む

インド北東部での法案に対する抗議

[The Daily Star]昨日、バングラデシュ、アフガニスタン、パキスタンからの非イスラム教徒移民に市民権を付与しようとする政府が提案した市民権(修正)法案に反対して、インド北東部で街頭抗議が勃発した。抗議集会は、法案の導入が提案され… 続きを読む

料金抗議:インド警官のバトンチャージJNUの学生

[The Daily Star]インドの警察は昨日、ニューデリーで何千人ものジャワハルラール・ネルー大学(JNU)の学生と路上で戦い、国のトップ大学の1つで料金の値上げに対する抗議を強化した。警察の警棒はデモ隊のいくつかのグループを告発し、… 続きを読む