すべての若者に成功を
【The Daily Star】多くの人々が機会不足で取り残されており、若者の間には不平等が存在する。1日、バングラデシュSDGs市民プラットフォーム主宰のデバプリヤ・バッタチャリャ氏は述べた。 「私たちは若者を誇りに思っていますが、このコ… 続きを読む
デイリースター
点字のベンガル語変換ソフト
【The Daily Star】ダッカ大学情報技術研究所（IIT）の研究チームは、点字テキストをベンガル語に変換するソフトウェアを開発した。 このソフトを使えば視覚障碍のある学生も恩恵を受けられると、大学当局は述べた。 31日、アブドゥル・… 続きを読む
9月に1号機完成を共同発表
【The Daily Star】バングラデシュとインドの電力分野での協力関係を強化するマイトリー超火力発電所の1号機が、10月初旬に商業運転を開始する予定だと、関係者が明らかにした。 1320（2×660）メガワットの石炭火力発電… 続きを読む
皮革製品製造拠点ハザリバグ
【The Daily Star】生皮加工業者がシャバール(Savar)に移って5年、ハザリバグ(Hazaribagh)はなめし革工場地帯から革製品製造拠点へと変貌し、年間6億タカ(8.6億円)の取引を行っている。 皮革産業技術研究所やハザリ… 続きを読む
ロヒンギャ危機から5年
【The Daily Star】アブドゥル・ハキムさん(45)が20カ月前にベンガル湾の離島ボサン・チャールに上陸したとき、彼の最大の関心事は仕事を見つけることだった。コックスバザール(Cox’s Bazar)の窮屈なロヒンギャ… 続きを読む
SAARC諸国への輸出過去最高
【The Daily Star】輸出振興局（EPB）によると、過去3年間着実に成長してきたことで、昨2021-22会計年度のバングラデシュの南アジア諸国への輸出は最高記録を更新した。 特に、インドがバングラデシュのほとんどの品目にゼロ関税の… 続きを読む
チャトグラム港世界64位に
【The Daily Star】チャトグラム(チッタゴン)港は2021年のコンテナ取扱量において、前年より3ランクアップ、世界64位となった。 港湾と海運に関する世界最古の専門誌ロイズリストの最新の「世界の港100選2022年版」が18日、… 続きを読む
4カ月で1千万チケット販売
【The Daily Star】バングラデシュ鉄道(BR)のチケット販売パートナー「ショーホズ(Shohoz-Synesis-Vincen-JV)」は、4カ月間で1千万枚の列車チケットを販売したと発表した。 18日発表されたプレスリリースに… 続きを読む
コロナ、女子生徒に大打撃
【The Daily Star】コロナパンデミックが暮らしのほぼすべての領域に被害を与えた一方、最も大きな打撃を受けたのは国内の女子生徒たちだった。 政府報告書によると、2021年は5万人近くの女子生徒が児童婚の、8万人近くが児童労働の犠牲… 続きを読む