お知らせ

2018/03/01 一次産業・二次産業・三次産業を産業カテゴリに統一しました。また、記事掲載元の企業別アーカイブを作成しました。
2017/12/27 "有望産業に注目"と"第一回BDDNEWS奨学金奨学生5人の横顔"を特集したBDDNEWSレター11号をアップしました。時節柄、ご多忙のことと存じますが、ご一読くだされば幸いです。
2017/11/27 富山県が事業として行っている"ベジタリアン&ムスリム(イスラム教徒)対応飲食店育成事業のご案内"と"相談ホットライン""専門家派遣"チラシをUPしました。是非ご覧ください。
2017/11/01 今日から自動翻訳システムを導入しました。それにより、これまで1日5~10本ほどだった翻訳ニュースがおよそ150本に増えます。その分、日本語として読みにくいところは多々ありますが、今後、少しずつ改善していきますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。
2017/09/26 アラカン・ロヒンギャ救世軍(ARSA)を自称する武装集団がミャンマーの警察駐屯地や陸軍基地を襲撃したことで始まったミャンマー軍の報復から一カ月。そう簡単に終わりは見えませんが、これを機に歴史的背景や世界の対応などを入門書的に取り上げたBDDNEWSレター10月号をUPしました。是非、ご覧ください。
2017/09/21 Prothom Alo紙の"Today in Pictures"からロヒンギャの写真をピックアップし、"今日のロヒンギャ"としてブログコーナーにアップしています。
2017/09/19 コラムにアップしていた編集部の“初めてのダッカ”と"バングラデシュ情報部"を、ブログに移動しました。コラムは現地紙のオピニオン(社説)を翻訳したもの、ブログは編集部が書いた記事・エッセイ・雑記・ブログという位置づけになります。
2017/09/19 画像ギャラリーをメディアに変更しました。今後、動画などもアップして行く予定です。
2017/08/11 初めてダッカを訪れたBDDNEWS編集部がコラムを書いています。上記コラムボタンから見ることができます。
2017/07/31 経済情報を充実させるため、本日よりフィナンシャル・エクスプレスの記事配信を始めました。
2017/07/01 ホーリーアルチザンベーカリー襲撃事件から1年経ちました。改めてお亡くなりになった方のご冥福をお祈りいたします。
2017/06/28 フェアトレードでバングラデシュの教育支援ができるECサイトを開設しました。

最新NEWS

都市の道路事故で3人が死亡 2018年10月22日

[The Daily Star]昨日首都で別の道路事故で若い女性を含む3人が死亡した。主婦のルナ・アクターさん(26歳)は、午後3時30分ごろ、モハンマドプールのカレッジ・ゲートエリアのミルプル・ロードを横切ってバスに乗り込んだ。事件は夫の… 続きを読む

記事一覧

プラスチックマネーが成長

地方の消費者がキャッシュレス取引を増やしたため、2014-15年第三四半期のプラスティックマネー(クレジットやプリペイドなど現金に代わる決済手段として使われるカード)の使用が、前年に比べ5・5%上昇した。 この成長は、政策立案者や中央銀行の… 続きを読む

道徳的な若者たち

バングラデシュの若者は、一般的に正直で高い道徳的観念を持っている。それにも関わらず、倫理的にきつい状態であれば、不公正な手段を採用することもある。TIBの調査報告。 トランスペアレンシー・インターナショナル・バングラデシュ(TIB)によって… 続きを読む

予算、微調整で国会通過

昨日、地方行政部門に最高額の割り当てをしたうえで、2・951兆Tkの2015-16年度予算が国会を通過した。 地方行政部門は1887・2億Tkが割り当てられ、防衛省の1837・7億Tkがそれに続いた。 その他の重要な省庁や部門では、教育省に… 続きを読む

GPとブラク、恵まれない人向けのキャンペーン開始

グラミンフォン(GP)とブラクは、インターネットアクセスを恵まれない人へと拡大するため、特別な「#theirkhushi」キャンペーンを開始した。 キャンペーンの下、グラミンフォンは顧客からインターネットに使用可能な中古の電話機を集め、お客… 続きを読む

Farabari Sheegari村のジョッキーたち

2015年6月11日、ロンプール管区タクルガオサダー郡のFarabari Sheegari村で、伝統的な競馬が開催された。 隣接するタクルガオ県やポンチョゴル県の村々から、多くの女性や子どもを含む数千人の人々が、サダー郡にあるAkcha行政… 続きを読む

ダッカで道路を横切るのは大変危険

午後12時30分だった。6歳のUpomaは学校のチャイムを聞いた。彼女はかわいい子猫に会いたくて、早く家に帰りたかった。父親が彼女を学校まで迎えに来て、二人はいつものように家に向かって歩き始めた。 彼らはJatrabari通りを横断しようと… 続きを読む

付加価値税免除の拡大

政府は企業の要求に屈し、付加価値税の支払い免除を現状の240万Tkから300万Tkに引き上げることにした。 規定は、新しい付加価値税や追加義務法の一部で、2016年7月に有効になる。 昨日の内閣の定例会議によって決定した。 生活必需品だと考… 続きを読む

エアアジア、7月にダッカ便を再開

マレーシアの格安航空会社エアアジアは、安全性を確認した後、過去4年間一時停止していたダッカークアラルンプール間の直行便を、7月11日から再開する。 エアアジアは、2010年4月にバングラデシュで運行を開始し、2011年6月から運行を取りやめ… 続きを読む

5月、175万人のモバイルインターネットユーザー

バングラデシュ電気通信規制委員会は、5月におよそ175万人が新たに携帯電話によるインターネット接続をはじめ、合計で4590万人になったと発表した。 業界の人々は、3Gネットワークが普及したため、加入者がこれだけ早く増えていると述べた。 エア… 続きを読む

電子商取引に付加価値税なし

政府は、電子商取引部門の成長を考慮し、次年度予算案で提案したeコマースの4%の付加価値税を課さないことを決めた。 政府はまた、インターネット利用の追加的義務として提案していた5%の付加価値税を、2%に減らした。 「国内のインターネットや電子… 続きを読む